무료 웹 번역 사이트 링크 모음

무료 웹 번역 사이트 링크 모음

무료 웹 번역기가 있는 사이트의 링크 몇개를 모아보았습니다. 제가 알고있는 몇몇 사이트만 소개해드립니다.

번역 수준은 그다지 좋지 않습니다. 다만 일부 한국어 번역은 그렇게 다양한 옵션을 지원하지 않습니다. 중국어나 스페인어 등 외국어 사이트를 번역하고 싶을때에는 그냥 영어로 번역한 결과를 보셔야합니다.

다만 일본어 번역만은 굳이 영어로 번역할 필요없이, 사용하기 간편한 네이버 인조이 재팬을 추천합니다.

※ 일본어 한국어 웹사이트 실시간 번역 및 단문 번역기(네이버)

- 일본 웹사이트 번역
http://enjoyjapan.naver.com/transservice

- 한국어↔일본어 단문 문장 번역
http://j2k.naver.com/short_trans/translate_300_result.php

※ 다국어 번역

번역결과는 영어로 보는 것 밖에 지원하지 않습니다(영어→한국어 번역은 가능). 야후, 알타비스타는 Systran(tm. 시스트랜?)의 바벨피시(바벨피쉬, Babelfish)를 사용합니다. 중국어, 스페인어(에스파뇰?) 등의 번역 결과는 영어로 볼 수 있고, 영어는 한글 번역이 가능합니다만, 번역 성능은 시원찮습니다.

- 야후
http://kr.babelfish.yahoo.com/

- 알타비스타
http://babelfish.altavista.com/

- 구글
http://translate.google.com/translate_t
(생긴건 바벨피시랑 거의 같은데, 번역 결과가 좀 다릅니다)

※ 관련글
- 어색한 외국발 한국어 번역 스팸까지 등장
- 재미로 해보는 한영 웹번역 구글, 바벨피시
- 내 블로그를 영문으로 올려볼까? 티스토리 블로그에 구글 웹번역 달기